correre dietro a chi fugge

correre come un accidente

correre addosso (или contro, sopra)

correre l'alea

correre come se si avessero i birri dietro

correre l'avventura

correre come un barbero (или come un cavallo, come un can levriero)

correre per le bocche

correre a briglia sciolta

correre alla busca

correre come un can levriero

correre il cappello a qd

correre come un capriolo

correre la cavallina

correre come un cavallo

correre verso il cielo

correre al collo di qd

correre contro

correre la coppa

correre alla diavola

correre con dieci gambe

correre a donne

correre all'esca

correre sul filo del rasoio

correre (la) fortuna

correre dietro a una frase (или a una parola)

correre dietro a chi fugge

correre come un gatto frugato (или frustato, arrostito, scottato)

correre in giro

correr la giumenta

non correre per il gozzo

correre come il lampo

correre una lancia

correre la sua lancia

correre dietro alle lucciole

correre con le mani in qd

correre il mare

correre come un matto

correre agli occhi

correre dietro le ombre

correre un paese

correre il palio

correre al palio degli asini

correre pericolo

correre al pericolo

correre a piè zoppo

correre (per) le poste

correre di qua e di là

correre ai ripari

correre il rischio

correre a rivoli

correre come una saetta

correre sopra

correre dietro alle sottane

correre a tutta birra

correre su tutte le bocche

correre sul velluto

correre come un (или come il) vento

correre alla vista

cavare le scarpe (e le calze) mentre corre

fare a correre

far correre acqua su una pietra

farsi correre dietro

far correre il gioco colla mestola

invitare la lepre a correre

lasciar correre

lasciar correre l'acqua all'ingiu

lasciar correre l'acqua al mulino

lasciar correre il dado

lasciar correre due soldi per ventiquattro denari

sapere quanto corra il cavallo di qd

sapere quanto corra il proprio cavallo

ai (или coi) tempi che corrono

l'acqua corre alla borrana (или alla china, all'ingiu)

l'acqua che corre non porta veleno

l'acqua corre, e il sangue tira

altro è correre, altro è arrivare

la bugia ti corre (или ti si vede correr) su per il naso

cavai che corre non la bisogno di sproni

chi corre corre, ma chi fugge vola

come l'asino che corre quand'è vicino alla stalla

ci corre

ci corre molto

ci corre un mondo

ci corre quanto dal bianco al nero (или dal cielo alla terra, dal giorno alla notte, tra il giorno e la notte, dal latte al carbone, dal nero al bianco)

ci corre quanto un capello (или un velo di cipolla)

ci corse un ette

mi corre un gelo per le ossa

corre voce (тж. corrono voci)

fatta (или è finita) la festa e corso il palio

la festa va fatta il giorno che corre

il suo inchiostro non corre

loda il folle e lo farai correre

da una mucca a una donna ci corre un par di corna

non corre buon sangue fra di loro

non corre un nero d'ugna

non ci corre un pelo

non ci corre un'unghia

non fu mai gatta che non corresse ai topi

ognun corre a far legna all'albero gettato in terra dai vento

ognuno sa quanto il suo cavallo corre

la penitenza corre dietro il peccato

lo sbandito corre dietro al condannato

alla terza corre il palio

una volta corre il cane, un'altra la lepre

natura di dietro

in qua dietro

andare dietro

andare dietro a qd

andare dietro a qd come un cagnolino

avere gli occhi di dietro

aver via il capo dietro...

cascare dietro a...

correre dietro a una frase (или a una parola)

correre come se si avessero i birri dietro

dare dietro a qd

dire dietro a qd

essere dietro a (+inf.)

farsi correre dietro

fare il portico dietro la casa

farsi tirare le mele dietro

fare che il tordo non dia dietro

gettare dietro (alle spalle) qc

non mandare a dire dietro

mettere qc dietro il dosso

mettere (или porre) i piedi dietro (le orme di) qd

portarsi (или recarsi) dietro qc

stare dietro a qd (come la sua ombra)

tenere dietro a...

voltare dietro coll'occhio

dal bue dinanzi; dal mulo di dietro; e dalla donna da tutte le parti

chi ride del mal degli altri, ha il suo dietro l'uscio

chi vien dietro, serri l'uscio

gambe mie, venitemi dietro!

l'onore va dietro a chi lo fugge

la porta di dietro è quella che ruba la casa

se tu vuoi viver lieto non ti guardare innanzi ma di dietro

tal ti ride in bocca che dietro te l'accocca

correre dietro a chi fugge

fuggire l'acqua sotto le grondaie

fuggire come un appestato

fuggire quanto averne nelle gambe

fuggire come un biacco

fuggire di bocca

fuggire come una cannonata (или come una palla di fucile)

fuggire come il diavolo dall'acqua santa (или dalla croce)

fuggire all'erta

fuggire l'erta e la scesa

fuggire come il fuoco

fuggire a gambe levate

fuggire come un gatto frugato (или frustato, scottato, arrostito)

fuggire come il lampo

fuggire com'un lebbroso

fuggire all'occhio

fuggire agli occhi del mondo

fuggire come una palla di fucile

fuggire le parole

fuggire la piena

fuggire più che il demonio (или il diavolo, che i diavoli) la croce

fuggire il ranno caldo

fuggire come un razzo

fuggir(si) а (или in) rotta

fuggire come una saetta

fuggire come il vento

chiudere (или serrare) la stalla dopo che sono fuggiti i buoi

correre dietro a chi fugge

a scappa e fuggi

— mangiare a scappa e fuggi

a strappa e fuggi

in amore (или nella guerra d'amore) vince chi fugge

chi corre corre, ma chi fugge vola

chi fugge la mola, scansa la farina

chi ci loda si dee fuggire, e chi c'ingiuria (или c'inganna) si dèe soffrire

è da talora uccel nella ragna, che è fuggito di gabbia

gambe mie, non è vergogna, il fuggir quando bisogna

a nemico che fugge ponte d'oro (или d'argento)!

l'onore va dietro a chi lo fugge

i poveri ognuno li fugge